Aeschylus First Victory
Persians
Sophocles' First competition
Suppliants
Seven Against Thebes
Oresteia
560-550 BCE
Cole, 1920
mechane
Edith Hamilton, The Greek Way (1930)
Chorus
Zeus, who sets mortals on the path to understanding, Zeus, who has established as a fixed law that “wisdom comes by suffering.” But even as trouble, bringing memory of pain, drips over the mind in sleep, [180] so wisdom comes to men, whether they want it or not. Harsh, it seems to me, is the grace of gods enthroned upon their awful seats.
– Agamemnon, 179ff
Chorus
Zeus, who sets mortals on the path to understanding, Zeus, who has established as a fixed law that “wisdom comes by suffering.” But even as trouble, bringing memory of pain, drips over the mind in sleep, [180] so wisdom comes to men, whether they want it or not. Harsh, it seems to me, is the grace of gods enthroned upon their awful seats.
– Agamemnon, 179ff
pathei mathos