Digital Twins to Model Opinion Dynamics