Diarists as Writers:

Sense and Sensibility in the Diary Entries

 

Emotive reflections

  • Are there patterns of describing emotions?
  • What are the factors that favor the choice of a pattern?

Steps of analysis

  • Mark-up of the learning corpus (random 500 entries)
  • ML of the Sentiment analysis algorithm
  • Analyse the entries of most intensive emotions

Сушь, жара страшная. Горят леса и болота. Травы в лугу очень мало. Меду в ульях нет. Дороговизна на все растет. Сено в Москве до 8 000 пуд, здесь от 3-х до 5-и тысяч пуд, да и нет его в продаже.

Рвение к работе. Неприятное чувство зависимости. Плоская ограниченность окружающих. Мой эгоизм. Письма С.А.

Уже повесили приказ об увольнении Щербакова. Вчера Влади сказала мне, что моя работа в «Галилее» выше всех, в монологе, в сцене с Галилеем. Пустячок, а приятно.

Я рад миня взяли в армию, да притом правительство сигодня издоло постоновление о дне выборов Верховный совет, это тоже не меньшые радость. Призывался я вже в клубе металлистов, где миня пропустили не в очеред. Глазнои, получив конверт залитыи сургучем и распичятов его написала по зрению годен, но, а в остольном я не беспокоился, хотя это так и было, они осмотрели миня и признали годным. Я подошол к мондатнои комиссии, взяв мое дело она стала просматривать документы и задовать вопросы, на которые я отвичал смело и коротко.

Ура! Нашла ручку! Продолжаю. Полностью согласна с Цицероном: Я предпочитаю самый несправедливый мир самой справедливой войне. Лежу и думаю: явно с умыслом переделали сказанное в Коране и в Библии. При помощи таких «нововведений» стало легче манипулировать людьми. Те, кто организовал войну, — нажились. Нарядились. Приодели своих женщин. Купили жилье. Увеличили счета в банках. Контраст постоянный! Дома—развалины. Рядом новенькие норковые шубы. Будур.

Problems of mark up

  • noisy entries (poems, newspaper citations etc)
  • evaluation  vs feelings
  • other person's feelings
  • contradictory feelings

Machine learning algorithm

1) classification of intensity (neutral/evaluation/emotion

2) classification of tonality (positive/negative/complex)

3) Precision = 0,7

 

Next step

  • got the intensive dataset
  • checked it manually
  • got a clean dataset of 700 entries

Distribution of emotional entries

Normalized distribution of emotional entries

Gender distribution of the emotional entries

Age distribution of the emotional entries

Topic modeling

Small number of emotional entries during the Big Terror

Data and instruments

  • All entries for the period of 1936-1940 (>18000 texts)
  • Emotional texts of this period (26 texts) 
  • topic modeling (sklearn) 

What did people write about during the period of the Big Terror

Close reading of emotional entries

  • private life and official life stand more close together
  • less topics
  • abstract negative entries 

Narrative analysis

Contradictory entries (both positive and negative)

  • total  - 105 entries, men/women = 35/70
  • two main repeating patterns:
    • chronological
    • dominant
  • every event described is associated with the change of emotional state of the author
  • cinematographic pattern
  • the choice of events to be described is defined with emotional story of the day 

Chronological pattern

Dominant pattern

  •  a dominant emotion expressed in the text explicitly
  • the background emotion opposed to the dominant emotion, expressed implicitly
  •  the dominant emotion does not exist without the background
  • the background emotion is static 

An exception: Zhukovsky

A poetic pattern in the diary

An exception: Tatiana Lvovna Sukhotina-Tolstaya

Tolstoy's pattern 

То, что произошло, много испортило в моей жизни, расслабило и избаловало меня. Я думаю, что всякий такой случай должен оставить нехороший след. Я не осуждаю Женю за участие в этом, скорее осуждаю себя, но просто жалею, что это произошло. Я боюсь, что у них с папа отношения будут нехорошие, что папа его слишком строго осудит и у Жени будет к нему нехорошее чувство. Мне это очень будет жаль. Женя всегда так любил папа, так добро принимал минуты раздражения, которые у папа бывали на него, что будет очень тяжело, если это теперь испортится. Мне будет жаль Жени, потому что если это случится, то он будет страдать от этого. Мне хотелось бы написать ему, чтобы он не осуждал папа и кротко бы перенес и простил бы, если папа к нему отнесется не вполне добро. Но я думаю, что этого не будет. Папа очень мягок и добр, хотя в нем живет обида и ревность за меня.  
Ах, как жаль, что все это случилось!  
Думаю о Жене почти постоянно. Не стараюсь вырвать этой привязанности, но стараюсь, чтобы она не мешала жить. И то бы хорошо пока.