我们怎么去呢？
远
yuǎn
jìn
他很_______。
他很_______。
近
远
近
前边
后边
左边
右边
qián
hòu
yòu
zuǒ
邮局
地铁站
超市
银行
医院
yīyuàn
yóujú
yínháng
chāoshì
dìtiězhàn
gōngyuán
fànguǎn
gòuwù zhōngxīn
yīyuàn
yóujú
yínháng
chāoshì
dìtiězhàn
gōngyuán
fànguǎn
gòuwù zhōngxīn
购物中心
饭馆
公园
填空
tiánkòng
近
远
左
右
前
后
银行
邮局
购物中心
公寓
公园
超市
书店
医院
超市在银行左边。
购物中心在公寓右边。
医院前面有邮局和银行。
书店后面有超市。
公寓离医院很远。
公园离购物中心不远，很近。
商店
shāngdiàn
旅馆
lǚguǎn
药店
yàodiàn
健身房
jiànshēnfáng
警察局
jǐngchájú
咖啡店
kāfēidiàn
走
走路
路人
zǒu
你喜欢走路吗？
如果你要去的地方离你不太近，走路需要35分钟，
你会走路还是坐车去？
练一练
🚌
🚗
🚕
✈️
🚇
🐎
🚴♀️
🏍️
交通
jiāotōng
汽车
马
公共汽车
出租车
飞机
摩托车
地铁
自行车
汽车
马
公共汽车
火车
出租车
飞机
摩托车
地铁
自行车
🚢
船
船
1）公共汽车
gōnggòng qìchē
2）自行车zìxíngchē
3）出租车
chūzūchē
4）火车
huǒchē
5）飞机
fēijī
6）地铁
dìtiě
坐
zuò
骑
qí
坐公共汽车
骑自行车
坐出租车
坐火车
坐飞机
坐地铁
1）从俄罗斯到北京怎么去？
从学校到健身房有10公里，
你会怎么去？
3）你怎么去上课？
4）你怎么去购物中心？
5）夜间3点你怎么回家？
6）你怎么去圣彼得堡？
shèng bǐdébǎo
走路
shìzhōngxīn
chūzūchē zhàn
gōnggòng qìchē zhàn
bīnguǎn
出租车站
市中心
公共汽车站
宾馆
shìzhōngxīn
chūzūchē zhàn
gōnggòng qìchē zhàn
bīnguǎn
shìzhōngxīn
chūzūchē zhàn
gōnggòng qìchē zhàn
bīnguǎn
听 1-29
宾馆
bīnguǎn
酒店
jiǔdiàn
人什么时候住在宾馆？
你的城市的宾馆价格怎么样？
比一比，住宾馆还是租房子更方便？
你最喜欢什么？
墙
qiáng
墙上有表
春节的时候，中国人在墙上还是在门口上贴春联？
这几张照片要挂在墙上。
床后面的墙上要挂灯，方便晚上看书。
这不是“中国墙”
这是“中国长城”
chángchéng
墙
宾馆
再见
外面
左边
走路
您
路人
不客气
附近
往
离
旁边
找
zhǎo
我找衣服找了两个小时，一直找不到！
我觉得这个故事在这本书里，我要找一找
用地图找地方不太方便，你用手机吧
你看报纸找工作吗？你在网上找吧！
拐
guǎi
поворачивать
直走右拐就到了。
直走往右拐就到了。
直走向右拐就到了。
wǎng
xiàng
направление + 拐
往 + направление + 拐
向
xiàng
в сторону..., по направлению...
к...
过马路以前，你要先向左看，再向右看。
你先一直到公园走，再向左拐 guǎi。
中国人对小孩子们常常说：天天学习，天天向上。
终于
zhōngyú
наконец-то
в итоге
过了两个小时我终于到家了。
我找我的电脑找了半天，终于找到了！
我终于找到了工作，让我的妈妈很高兴。
等了他半个小时，他终于来了。
我们去外面吧！
咱们去外面吧！
咱们
zánmen
мы с вами
мы вместе
(вместе с говорящим)
快没时间了，咱们出去吧。
咱们三个人去西安旅行吧！
咱们开始吧。
咱们去我的家吃点饭看电影，怎么样？
笑
xiào
笑
xiào
微笑
wēixiào
大笑
dàxiào
😊
😃
😂
大笑的时候，人说“哈哈哈”
什么能让你哈哈大笑？
她这样微笑真美！
笑
玩
玩笑
wánxiào
шутка
开玩笑
kāi wánxiào
шутить
我说这个不是开玩笑。
别开这样的玩笑！
啊？开什么玩笑你？！你别这么说了！
我只是开玩笑，你别生气啊
她们俩很像！
他们也很像！
她们不像！
xiàng
像
xiàng
быть похожим
быть похожим на..
他不像妈妈，他像他爸爸。
这不像你做的事。
我要像他一样做。
好像
hǎoxiàng
кажется, будто
to seem like
我好像认识他，他叫什么？
你们好像是好朋友，对吗？
不是，我们只是同学，不是好朋友。
今天好像要下雨了，你带雨伞吧。
古
gǔ
древний, старинный, античный
old, classic, ancient
很老，特别老
几百年前的
在我的城市有一个旅游景点，叫“古城”。这就是“老城市”。
在这个图书馆有很多古书，都很贵。
听说在美国加利福尼亚的公园有很多古树。
jiālìfúníyà
米
mǐ
🍚
1 m = 一米
2 m = 两米
厘米
límǐ
1 cm = 一厘米
2 cm = 两厘米
公里
gōnglǐ
1 km = 一公里
2 km = 两公里
Being --- Moscow 5.790 km
北京到莫斯科有5.790公里
北京到莫斯科有多少公里？
🇨🇳 🇷🇺
北京
上海
1048公里
成都
西安
714公里
香港
东京
2900公里
难
nán
简单
jiǎndān
考试怎么样？
容易
róngyì
这个汉字很容易写。
好不容易找到漂亮的裙子！
宾馆不远，用地图很容易找到。
祝
zhù
㊗️
祝你生日快乐！
祝你幸福xìngfú！
祝你圣诞节快乐！
祝你玩儿得开心！
2） qiáng
1） jiāng
3） qiǎng
2） kū
1） gǔ
3） gū
2） kuài
1） guài
3） guǎi
2） xiǎng
1） xiàng
3） xiāng
2） zhōngyú
1） róngyù
3） zhōngyī
наконец-то
2） kān wánxiǎo
1） kāi wǎngxià
3） kāi wánxiào
шутить
2） zhào
1） zhǎo
3） shāo
2） róngyì
1） róngyī
3） róngyù
2） zhū
1） zhù
3） shǔ
желать
2） xiàng
1） xiǎng
3） jiāng
в сторону
по направлению
2） zāngmèng
1） zànmèng
3） zánmen
мы, мы с вами (вместе с говорящим)
宾馆
墙
古
开玩笑
走路
祝
拐
公里
容易
墙
容易
像
宾馆
咱们
向
拐
找
zhǎo
xiàng
qiáng
xiàng
guǎi
bīnguǎn
zánmen
róngyì
zhǎo
xiàng
qiáng
xiàng
guǎi
bīnguǎn
zánmen
róngyì
стена
как
похож
по направлению
поворачивать
мы
(с говорящим)
гостиница
легкий
искать
по направлению
гостиница
легкий
искать
как
похож
стена
поворачивать
мы
(с говорящим)
我跟我妈妈很__________。
像
先往前走，然后向左__________。
拐
这本书我找了两个星期，__________找到了。
终于
写汉字很不__________。
容易
__________你生日快乐！
祝
我在__________上贴了照片。
墙
上课的时候，不要__________。
开玩笑
香港到东京有2900__________。
公里
香港
xiānggǎng
东京
dōngjīng
2900km
西安有哪些景点？
古城墙
gǔchéngqiáng
兵马俑
bīngmǎyǒng
钟楼
zhōnglóu
大雁塔
dàyàntǎ
清真寺
qīngzhēnsì
мечеть
Большая пагода Диких гусей
башня с часами
стена старого города
听力 1-30
听力 1-31
伊万，阿曼达，永民到了西安旅行。
听他们的对话，回答问题。
1）他们为什么要问路？
2）他们想去哪些地方？
3）西安有什么好玩儿的地方？
西
安
听力 1-31
西
安
听力 1-31
墙
宾馆
再见
外面
左边
走路
您
路人
不客气
附近
往
离
往
旁边
找
像
向
古
拐
墙
开玩笑
咱们
终于
终于
宾馆
拐
古
墙
像
1
3
2
4
6
5
zhōngyú
bīnguǎn
xiàng
gǔ
qiáng
guǎi
zhōngyú
bīnguǎn
xiàng
gǔ
qiáng
guǎi
1）一直往前走，然后向右__________就到了。
2）上课的时候，别__________了！
3）__________你生日快乐！
4）__________走吧！一起喝咖啡吧。
5）我找这本书找了两天，__________找到了！
6）请问。__________怎么走？离这儿远吗？
7） 写汉字很不__________。
拐
开玩笑
祝
咱们
终于
宾馆
容易
拐
开玩笑
祝
咱们
终于
宾馆
容易
市区
shìqū
Балашиха
Мытищи
Химки
Люберцы
郊区
jiāoqū
北部
běibù
南部
nánbù
西部
xībù
东部
dōngbù
图书馆
túshūguǎn
上海市
shànghǎi shì
市图书馆
shì túshūguǎn
上海市
shànghǎi shì
图书馆
túshūguǎn
看书
读书
看报纸
bàozhǐ
看杂志
zázhì
借书
jiè shū
你不知道怎么去图书馆，怎么办？
用手机
用地图
问路人
1）阿曼达和马克要去哪里？
2）他们知道怎么去吗？要怎么办？
马克： 听说国家图书馆又大又漂亮，还有很多书。我们去参观一下吧。
阿曼达：我不 (1)________怎么去。
马克： (2)________问问人吧。 ......请问国家图书馆怎么走？
路人： 图书馆在市区的北部，离这里十(3)________。你们可以坐地铁或者坐公共汽车去。
马克： 谢谢您。
路人： (4)________。
「从地铁站出来」
马克： 请问国家图书馆在哪里？
路人： 图书馆离这里很近，(5)________就可以到。往前走一百米，再(6)________，就可以看到了。
马克： 谢谢。
知道
咱们
公里
不客气
走路
向右拐
1）马克想去国家图书馆借书。
2）阿曼达知道怎么去国家图书馆。
3）他们可以坐地铁或者公共汽车去。
4）他们坐地铁去图书馆。
5）国家图书馆离地铁站不远。
请你说一说，你怎么去上班？
你的工作地方在哪儿？远吗？从你家到那儿去方便吗？
开车
kāichē
вести машину
离开
líkāi
уезжать, покидать
进入
jìnrù
входить, въезжать
到达
dàodá
прибывать, доезжать
上/下车
shàng/xiàchē
сесть / сойти
(в / с транспорта)
🏠
🏢
🚏
🚏
🚌
🚌
🚌
博物馆
bówùguǎn
参观
cānguān
在博物馆可以看到什么？
画
huà
去博物馆以前，我们要买什么？
门票
ménpiào
🎫
门票在哪里可以买到？
网上
wǎngshàng
售票处
shòupiàochù
比一比他们
快
kuài
慢
màn
他们的 “什么” 不一样？
他们的 不一样
速度
sùdù
路上堵车
但是我要
从一个城市到别的城市去，
怎么去会快点？
堵车
dǔchē
高速公路
gāosù gōnglù
可以去高速公路
高速公路：
开车开得快
没有公共汽车🚌
不免费 miǎnfèi
免费
miǎnfèi
= 不用钱；不用买
🚌
🚕
🚗
开自己的车是免费的
坐公交车不是免费的
车费
chēfèi
莫斯科的公交车车费大约多少钱？
dàyuē
莫斯科的公交车车费大约45块钱左右
进
入
进入
jìnrù
входить / въезжать, вступать в..., поступить, проникать
30分钟后，就可以进入城市。
100米后往右拐guǎi，进入北二路。
他2009年进入了这个大学。
离
开
离开
不要离开我！
我明天要离开北京。
他很早就离开了父母。
比较
bǐjiào
сравнительно
我 喜欢。
很
非常
真
最
比较
比较
bǐjiào
сравнительно
今天天气比较热。
考试比较难。
迟到
chídào
晚点
wǎndiǎn
人迟到
飞机 / 火车晚点
=
每天都做运动
有时候做运动
有时候
yǒushíhou
有时
有的时候
иногда
临潼
líntóng
Линьтун (район города Сиань провинции Шэньси)
终于
公里
向
像
拐
清楚
大约
高速
比较
堵车
zhōngyú
gōnglǐ
xiàng
xiàng
guǎi
qīngchu
dàyuē
gāosù
dǔchē
bǐjiào
zhōngyú
gōnglǐ
xiàng
xiàng
guǎi
qīngchu
dàyuē
gāosù
dǔchē
bǐjiào
bǐsài
离
A 离 B 远 / 近
🏫
学校
🏦
银行
10公里
100米
怎么问问题？
🏫
学校
🏦
银行
？？？
A 离 B远不远？
A 离 B远吗？
A 离 B近不近？
A 离 B近吗？
🏫
学校
🏦
银行
？？？
A 离 B 远不远？
A 离 B 远吗？
A 离 B 近不近？
A 离 B 近吗？
A 离 B (有)多远？
🏫
学校
🏦
银行
10公里
学校 离 银行 有10公里。
A 离 B (有)多远？
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
超市
公共汽车站
？？？
200米
A 离 B 有......。
健身房
地铁站
？？？
100米
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
北京
上海
？？？
大约1318公里
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
德国
法国
？？？
816公里
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
医院
火车站
？？？
10公里
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
伦敦🇬🇧
香港🇭🇰
？？？
大约10.000公里
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
图书馆
钟楼
？？？
很近
A 离 B (有)多远？
A 离 B 有......。
1）火车站离这里有多远？
2）钟楼离这儿多远？
3）钟楼离这里有很近。
4）伦敦离香港远吗？
5）北京离上海是1000公里。
A 离 B (有)多远？
钟楼离这里很近。
北京离上海有1000公里。
A 离 B 有......。
A 离 B (有)多远？
1）北京离成都不远。
2）北京离纽约有6000多公里。
3）图书馆离这里很近。
4）朋友的家离市中心不太远。
北京离成都(有)多远？
北京离纽约(有)多远？
图书馆离这里(有)多远？
朋友家离市中心(有)多远？
A 离 B 有......。
A 离 B (有)多远？
你家离市中心有多远？
你的工作离地铁站有多远？
你家离办公室多远？
机场离市中心多远？
你觉得，莫斯科离圣彼得堡有多远？
莫斯科
圣彼得堡
✈️
2个小时就到
从莫斯科
到圣彼得堡
坐飞机
2个小时就到。
图书馆
钟楼
🚘
1 个小时
从图书馆
到钟楼
坐车
要1个小时。
从图书馆
到钟楼
坐车
要1个小时。
From 从
To 到
怎么
时间
从我家
到市中心
走路
大约10分钟。
从市中心
到高速公路
开车
15分钟就到。
要5小时左右。
🚄
从北京到上海坐火车要5个小时左右。
10分钟就到。
🚶♀️
从我家到市中心走路10分钟就到。
我家
市中心
要30分钟左右。
🚌
从图书馆到购物中心坐公共汽车
要30分钟左右。
大约1个小时。
🚕
从银行到宾馆坐出租车大约1个小时。
5分钟就到。
🚶♀️
从市场到公共汽车站走路5分钟就到。
市场
公共汽车站
从我家到......走路......。
从市中心到......开车......。
从北京到......坐飞机......。
从
到
怎么
时间
从机场到......坐出租车......。
从我家到朋友家 ...... ......。
1）从市中心去兵马俑可以坐什么车？
2）坐什么车又快又方便？
3）坐什么车最不方便？为什么？
兵马俑
时间⏰
价钱💰
出租车🚕
公共汽车🚌
火车🚄
180元
15 30 15
1.15
7元
6元+30元
比🚕快
-
-
-
-
-
-
旅游的时候，
从一个地方到别的地方
你最喜欢怎么去？
为什么？
终于
公里
向
像
拐
清楚
大约
高速
比较
堵车
我坐了四天火车，_________到了北京。
从北京到上海有1048_________。
_________左边看看吧，这么大的古城墙。
他的眼睛👀_________爸爸的眼睛👀一样。
您一直到公园走，然后右_________，再走一公里就到。
不好意思，我听不_________了。请再说一遍。
我昨天_________七点左右起床了。我不知道。
上_________公路车费多少钱？
早上路上很_________。我们坐地铁去吧。
坐公交车_________慢。我们打车去吧。
终于
公里
向
像
拐
清楚
大约
高速
比较
堵车
Tom正在坐出租车。听一听Tom和司机的对话。
司机
sījī
1）以前Tom要去哪儿？
2）以后Tom还要去那个地方吗？
和平hépíng饭店
不要了，他换地方了
huàn
天安门（北京）
tiān’ānmén
中国广西区北海市
guǎngxī
日本，东京
韩国，首尔（汉城）
shǒu’ěr (hànchéng)
听一听爷爷的假期计划
1）爷爷今年几岁？
A）五十六 B）六十六 C）五十五
2）爷爷想去几个国家旅行？哪些国家？
___________________________
3）爷爷在北京住多长时间？
A）一个星期 B）两天 C）两个星期
4）爷爷怎么去东京？
A）坐火车 B）坐飞机 C）坐旅游车
5）爷爷哪个季节去旅行？
___________________________
6）“我”不会说哪些语言？
A）汉语，日语 B）韩语，日语 C）汉语，英语
4）爷爷怎么去上海？
A）坐火车 B）坐飞机 C）坐旅游车
三个国家：韩国，中国，日本
夏天去
礻
示
shì
表示
biǎoshì
表示同意
biǎoshì tóngyì
表示不同意
biǎoshì bù tóngyì
礼物
lǐwù
神
shén
礻
🎁
礻
https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=7112958398444023846
纟
丝
sī
真丝
zhēnsī
累
lèi
绿色
糸
糸
纟
https://haokan.baidu.com/v?vid=2737092905521646175
火车站
进站口
jìnzhànkǒu
在哪里买票？
售票处
shòupiàochù
人多
不方便
手机APP
微信 wēixìn
去哪儿
方便
什么时候要买，就什么时候买
搜索目的地 sōusuǒ mùdìdì
首页
shǒuyè
国内机票
guónèi
国际 港澳台机票
guójì gǎng ào tái jīpiào
单程
dānchéng
往返
wǎngfǎn
出发
chūfā
到达
dàodá
立即搜索
lìjí sōusuǒ
高铁
gāotiě
舒服
快
贵
动车
dòngchē
舒服
快（比高铁慢一点）
贵（但是比高铁便宜一点）
高铁车票
二等座
èrděngzuò
二等座
èrděngzuò
一等座
yìděngzuò
无座
wúzuò
商务座
shāngwùzuò
价格
火车
便宜
慢
不舒服
人多
火车票
硬座
yìngzuò
硬卧
yìngwò
无座
wúzuò
软卧
ruǎnwò
价格
без места
сидячий, "жесткое место"
плацкарт
"жесткое спальное место"
купе
"мягкое спальное место"