読めない漢字を
読む方法
～超上級編～
@hakatashi
2022-11-19 TSG LIVE! 9 LT
突然ですが
どう検索すればいい?
U+31F87
→Unicodeに収録されている文字
CJK統合漢字拡張H
2022年9月に発行されたUnicode 15.0で追加された漢字の1つ
そもそも
Unicodeに収録されている
漢字って、誰が決めてるの?
ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 2/IRG
ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 2
ISO/IEC JTC 1/SC 2
ISO/IEC JTC 1
Unicode Consortium
←IRG (Ideographic Rapporteur Group)
IRG
この世の様々な場所で使われた漢字を収集・整理し
「典拠となるデータ」とともに管理して
Unicodeに新規に追加する役割を担う
IRGで用いられる典拠管理番号
Unicode統合漢字拡張HはIRGの Working Set 2017 に対応
→IRGが公開している文字追跡ツールを利用
「かえりざき」と読んでもいい可能性が高そう
もう一問
CHISE IDS 検索では有用な情報が出てこない
GlyphWikiで検索してみる
IRG Working Set 2021 に含まれる漢字ということがわかる
「こじり」
ここで紹介した方法は
漢字を調査する方法の一例です
Unicodeに収録されていない文字や
GlyphWikiにも登録されていない字形などは
かなり調査するのが難しい