QUESTION: DO YOUR USERS NEED TO ADD THEIR OWN DATA?
If yes, then a native app is probably the way to go.
Access photos on phone, files on phone, other phone features like gyroscopes or GPS locations
Hire a developer!
If no, then a RWD website will do the job