Literatura precolombina
En grupos de 5 estudiantes
Se les asignará un poema de Nezahualcóyotl (Monarca y poeta indígena de Tetzcoco, México).
1. Lean y hagan una lista de mercado con cada una de las características identificadas en el poema (voz poética, rima, cantidad de estrofas y versos, tema, figuras literarias, etc.)
2. Expliquen a los otros grupos qué identificaron.
15 minutos para toda la actividad.
Tema.
Literatura precolombina.
Objetivo.
Reconoce los elementos y características principales de la narración indígena asociada a su cosmogonía.
Designa los procesos históricos, sociales y culturales de los pueblos americanos antes de la llegada de Cristóbal Colón (1492).
Tema religioso - el universo - la naturaleza
G uerra
Astronomía
Agricultura
Reinterpretaciones y reelaboraciones hechas por parte de la iglesia católica los españoles
Legado indígena y Latinoamérica
La literatura indígena responde a la narración del mundo desde el continente AMERICANO.
En America ya había civilización e identidad(es).
Transculturación - Ángel Rama
Proceso mediante el que una cultura asume valores y elementos de otra.
-Culturas hibridas.
-Tradición literaria heterogénea.
Dependencia cultural impuesta por el sistema colonial.
Recopilación miscelánica
Escritos que datan de distintos tiempos históricos
Diego Reynoso (posible indígena copista) - Francisco Ximénez (traducción oficial s. XVIII)
Ilustración elaborada por el artista mexicano Diego Rivera: https://arqueologiamexicana.mx/mexico-antiguo/el-popol-vuh-el-libro-sagrado-de-los-mayas
Es un libro que no tiene una única versión - oralidad
Origen del mundo y de los maya quiché
Tiempo divino - Tiempo humano
Se denomina tradición oral a la palabra como vehículo de emociones, motivos, temas en estructuras y formas recibidas oralmente por una cadena de transmisores, depositarios y a su vez re-elaboradores.
Jiménez (2017)
-Cuento
-Poema
-Memoria