Pour une étude du

contexte d'interprétation

Sébastien Lerique / 14 décembre 2015

Journée d'Étude sur les Mèmes Langagiers

1. Citations sur le web

2. Citations in vitro

3. Problèmes et critiques

4. Questions et propositions

Citations sur le web

This crisis did not develop overnight and it will not be solved overnight

Nov 13, 2008 telegraph.co.uk

Nov 15, 2008 bbc.co.uk

MemeTracker dataset (now Nifty)

This problem did not develop overnight and it will not be solved overnight

frequency

age of acquisition

#phonemes

#synonyms

polysemy

Leskovec et al., 2009

Simmons et al., 2011

Inférence des liens

Modèle de substitutions

Attracteur unique

Effets spécifiques

Caveats

sémantique

mesures de mots

1. Citations sur le web

2. Citations in vitro

3. Problèmes et critiques

4. Questions et propositions

1

2

57 sujets, âges 18-61

22 femmes, 35 hommes

50 arbres remplis, ~2000 phrases

Claidière, Kirby, Fagot (2014): Cultural evolution of systematically structured behaviour in a non-human primate

Chercher la convergence

  • Plusieurs types de transformations (typologie de Lauf et al., 2013)
  • Distance entre phrases

Immediately after I become president I will confront this economic challenge head-on by taking all necessary steps

immediately after I become a president I will confront this economic challenge

Immediately after I become president, I will tackle this economic challenge head-on by taking all the necessary steps

This crisis did not develop overnight and it will not be solved overnight

the crisis did not developed overnight, and it will be not solved overnight

original

This, crisis, did, not, develop, overnight, and, it, will, not, be, solved, overnight

this, crisis, did, not, develop, overnight, and, it, will, not, be, solved, overnight

this, crisis, did, not, develop, overnight, and, it, will, not, be, solved, overnight

crisi, develop, overnight, solv, overnight

tokenize

lowercase & length > 2

stopwords

stem

The crisis didn't happen today won't be solved by midnight.

crisi, happen, today, solv, midnight

d = 0,6

Chercher la convergence (2)

variabilité aux feuilles, par arbre

variabilité vs. longueur de la racine

distance à la racine vs. profondeur

distances entre phrases "downscalées"

1. Citations sur le web

2. Citations in vitro

3. Problèmes et critiques

4. Questions et propositions

Sperber on Dawkins

Dawkins

mème = l'atome de culture

science → paradigme

Sperber

✓ culture divisée en atomes

transformation ≫ réplication

1

Sperber (1996), Explaining Culture

Ingold on Sperber

2

synthèse néo-darwinienne

sciences cognitives représentationnelles

théorie de la culture

spécification | réalisation

FR

EN

ES

biologie développementale, evo-devo

énactivisme, approche sensorimotrice

savoir pratique

biologie

psychologie

social

Ingold (2001), From the transmission of representations to the education of attention

1. Citations sur le web

2. Citations in vitro

3. Problèmes et critiques

4. Questions et propositions

Retour sur Terre

mais être moche c'est quand même la base ahah

(twitter.com/raaannnia/status/585130263606390785)

Obama, 4/11/2008

Because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America

Qu'est-ce que le contexte ?

  • Exclu par définition
  • La situation d'énonciation
  • La tâche
  • L'interaction
  • L'interprétation

En somme

1. Citations sur le web

2. Citations in vitro

3. Problèmes et critiques

4. Questions et propositions

Merci

questions & discussion

 

organisation

 

direction

Vous !

 

Antoine Gautier & Gilles Siouffi

 

Camille Roth & Jean-Pierre Nadal