أود أن أتكلم عن معرض اسمه "أصوات من سوريا والمنطقة" هو النسخة الافتراضية لمعرض تقليدي متنقّل جال أوروبا والولايات المتحدة الأميركية والأردن.

المفردات

• فرار ≈ هرب الحرب

• جسد ← جسّد ≈ عكّس

• العار ≠ الفخر

• انساني = بشري

• لاجئ ≈ نازح

• قدرة / قادر على...

• أمان ≈ آمن / تأمين

• الغالبية = الأكثرية

• إقليم ≈ منطقة

• معتاد على العادة

• أسلوب

• الحياة ≈ المعيشة

• علَّم ⇄ تعلّم

• دورة تدريبية

• الصمود

• السجاع

المعرض

اكتشفت هذا المعرض لأنه كان معلَن خلال بعض الأيام في سحة البلدية وراء داري في بروكسال، في الحومة سنت جيل. أنا جار في حومة سنت جيل، وبعض من جيراني هم من سوريا أيضا.

 وتجسّد قصصهم قدرة صمود استثنائية، والشجاع، وأمل في مستقبل أفضل.

قرأتُ أكثرية من القصص واخترت قصة واحدة عى امراة  سورية  التي تركت سوريا وتعيش في المنطقة.

كانت معايير الاختيار هي اهتمام القصة وأيضًا جمال الصور.

ليلى

الأردن

غادرت ليلى منطقة درعا في سوريا مع زوجها وأولادها في العام 2013، بعد أن كاد يطلق النار عليهم.

ليلى أردت أن يعيش أولادها في مكان آمن وأن تكون قادرة على تأمين مستقبل لهم، ولهذا أخذت أسرتها وغادرت سوريا لتبدأ حياة جديدة في الرمثا، الأردن.

عندما وصلت إلى الأردن للمرة الأولى، كانت حياتها صعبة للغاية لأنها لم تكن معتادة على أسلوب الحياة هناك.

قرارت ليلى بحضور، مع مرأة أخرى من درعا، دورة تدريبية في مجال التجميل لتحسين ظروف معيشتها.

كان زوجها مترددًا جدًا في البداية. قال إنّ تجوّل كلاجئة هو عار.

ولكن الأمور مختلفة بعد هذه الدورة التدريبية.

استفادت كثيرًا من هذه الدورة التدريبية:

تعلمت وظيفة جديدة، كوّنت صداقات ونسيت وضعها الصعبة.

هناك علموها أن ترفع رأسها عاليًا وأن تكون فخورة بنفسها.

كذلك، تحضر ليلى ورش عمل لتصبح مصففة شعر.

عندما تكمل الدورة التدريبية وتحصل على الشهادة، تريد افتتاح صالون تجميل في المنزل والعمل من هناك.

الأردن

عبد الله

الأردن

نادر

الأردن

العراق

الأردن

لبنان

المصورة

بلجيكا

جوانا دي تيسيير هي مصورة حائزة على جوائز تعيش في بروكسل. هي تهتم بشكل خاص بقضايا حقوق الإنسان واللاجئين في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط.

سافرت جوانا إلى الأردن ولبنان وإقليم كردستان العراق بين 2017 و2020، وهناك قابلت العديد من أبطال هذه القصص وعادت بصور مميزة.

الصراع

الصراع في سوريا أسوأ أزمة إنسانية في التاريخ الحديث.

كما تعرفون، هذا الصراع بدأ قبل عشر سنين ونتيجته: عدد كبير اللاجئين والنازحين في العالم. 

السوريون كان يجب عليهم الفرار والهروب من ديارهم إلى مناطق أخرى داخل بلادهم في جميع أنحاء العالم، بحثا عن الأمان.

في الوقت الحالي، يتمركز مئات الآلاف منهم في أوروبا،
ولكن الغالبية العظمى من اللاجئين، يعني فوق 5.6 مليون شخص، نزحت إلى دول الجوار في المنطقة (الشرق الأوسط).

 5.6 مليون اللاجئين

هذا المعرض تعكس الصعوبات التي يواجهوها في حياتهم العادية

وراء هذه الأرقام، أرواح بشرية.

شكرا

msoutopico@