維基媒體中的流行音樂書寫

理論與實務上的經驗與挑戰

About Me

• 曾任李梅樹紀念館資訊組
  • 「李梅樹紀念館維基館藏開放計畫」
• 新樂園藝術空間合作單位
  • 「藝術資料的結構化想像：以新樂園藝術空間歷史資料為例」--2020
• 台灣維基媒體協會秘書長
• 前開放國會委員會民間委員

維基協會？

所以你在維基百科工作嗎？

這是我最常被問的問題

連我媽都在我的保單上面這樣寫

台灣維基媒體協會

是一個在台灣負責推廣

維基媒體計畫的法人組織

一言以蔽之.....

所以... 是維基百科嗎？

維基媒體計畫是指數個由(美國)維基媒體基金會維護的不同站點

維基百科只是其中一個

各計畫的內容由各計畫的社群成員、志工

共同合力編輯而成

中文歸中文、英文歸英文、苓膏龜苓膏

所以也沒有所謂台灣維基百科或是中國維基百科這種事情

所以！

我們只做推廣！

我們只做推廣！

我們只做推廣！

太重要了說三遍都不夠.....

回到主題

所以流行音樂在維基中怎麼寫？

不只維基百科

李梅樹紀念館與新樂園藝術空間的維基操作經驗

李梅樹紀念館維基館藏開放計畫(2018-2019)

藝術資料的結構化想像：

以新樂園藝術空間歷史資料為例(2020-2021)

我這邊借用兩個我們做藝術家條目撰寫做案例

流行音樂在維基中的架構？

作品圖片、掃描；作品圖說、作品條目；樂手條目....

藝術家條目--維基百科

作品圖片、圖說

--維基共享資源

作品 metadata -- 維基數據

實務上的挑戰

• 圖片、影片、各類媒體
  • 著作權盤點問題
  • 著作權授權問題
• 維基百科條目書寫
  • 參考文獻不足
  • 利害關係人迴避
• 維基數據彙整各metadata
  • 工作龐雜無人力
  • 無直接應用想像
  • 無額外參考文獻

即使以李梅樹的作品而言

要為作品撰寫獨立條目仍是相對困難

因為專文報導、研究仍偏少

• 以單一畫家藝術作品、文物的陳列與展覽
• 藏品類型相對單純
• 參與多年文建會、文化部等多局處的數位化計畫
• 畫作物件的著作權利多為家族所有
• 家族同時為館所經營者
• 曾有畫作研究計畫進行畫作後設資料撰寫
• 畫作部分有例行的修復計畫

李梅樹紀念館

• 以提供藝術家、策展人的展覽為主
• 藏品主要以展訊、藝術家資料為主
• 沒有相應的數位化計畫
• 藏品著作權利複雜，少有盤點
• 經營者與參與成員流動率高
• 後設資料的撰寫較為零散、收集不完全

新樂園藝術空間

維基操作策略比較

李梅樹紀念館

新樂園藝術空間

畫作物件CC開放至維基共享資源

展訊與藝術家資訊彙整至 Wikidata

同步完成畫作物件的 Wikidata 註錄

彙整資料收錄於Wikidata 方法論

透過 Wikidata 提供作品的全域交換

成果摘要

李梅樹紀念館

新樂園藝術空間

國際案例

Crotos-基於維基媒體計畫的藝術搜尋引擎

VIAF-與維基數據進行資料對照與交換

MoMA-以英文維基百科與維基數據提供基礎資訊擴展

Omeka S--以Wikidata提供藏品權威辭彙

圖書館可以各自使用不同的，

唯一的或選擇的標識符和權限控制方法來消除歧義。

Wikidata越來越成為一種重要的工具，可用於跨標識符進行同步。

整合對 Wikidata 及其用於增強 metadata 和鏈結開放資料用途的認識將有助於推進更加互聯的研究網路。

-- Opportunities for Academic and Research Libraries and Wikipedia

2016 IFLA

小結

流行音樂資訊進維基

在面對重重關卡時

其實都能透過各式的解決方案

從基礎資訊開始建構

同時也能重新盤點資料現況

最後希望分享給大家

維基媒體計畫從未拒絕大家加入

只是隨著時間發展出了各式的規定

如果覺得有不合理的地方

最好的方式就是積極參與並提出解方

當你發現中文資料很少時

對！就是沒人寫！

別再問這怎麼沒有人做

先承認你就是沒有人

--g0v名言

「如果你不把你的個人關懷放在大家看得到的位置

那就只是內心小劇場，沒有意義。」

--唐鳳

摘自端傳媒【走進台灣「零時政府」，他們改變了什麼？】