Between Biblical Studies and Software

James Cuénod

james.cuenod@my.wheaton.edu

Parabible

Read

Lookup Words

Search

What Data?

Three sources of Biblical Hebrew data

Groves Center

Bibleworks · Logos · Accordance

The Groves Center creates and distributes databases containing the text and linguistic analysis (morphology and syntax at present) of the Hebrew Bible

ETCBC / German Bible Society

Shebanq · Parabible · Logos · Accordance

The text of the Hebrew Bible augmented with linguistic annotations compiled by the Eep Talstra Centre for Bible and Computer, VU University Amsterdam.

Open Scriptures Hebrew Bible

The Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) is a project to analyze the Hebrew Bible by lemma and morphology.

In-House Versions

The Lexham Hebrew Bible

Differences

  • Ketiv/Qere
  • D-stems
  • Syntax
  • Alternative Morphologies

Questions to Ask

  • LXX Lexemes
  • Semantic Domains
  • Accents

Other Questions

  • The LXX
  • The NT
  • DSS, Apostolic Fathers...

Between Biblical Studies and Software

By James Cuénod

Between Biblical Studies and Software

  • 75