1. Check whether or not you are fully subscribed to QuickBooks
2. Update your QuickBooks to the latest update that has been introduced.
3. Once updated, make an effort to install the tax table again. It is quite possible that now you would be able to do it successfully.
4. In case, the update still gets stuck, check your QuickBooks Internet connection setup.