Español 8°

Lengua, lenguaje y habla

30/10/2023

Tema.

-Lengua, lenguaje y habla.

-Regionalismos, extranjerismos e indigenismos. 

Objetivo.

 Identifica las diferencias entre los regionalismos, extranjerismos e indigenismos.

Lluvia de ideas

¿Cuál crees que es la diferencia entre lengua, lenguaje y habla?

Lengua, lenguaje y habla

Lengua

Lenguaje

Habla

Es la capacidad para expresar pensamientos, ideas, sentimientos o emociones.

Es un sistema de signos verbales, escritos, y gestuales que usa un determinado grupo para comunicarse. Tiene reglas y normas gramaticales, que se transforman con el tiempo.

Es una forma de representación del mundo. Se asocia con el idioma que cada cultura tiene. "Es la herramienta que permite interpretar, bajo una visión colectiva, la cultura, los saberes, el conocimiento y la visión de mundo que comparten quienes se agrupan en un territorio y en unas coordenadas espaciales y temporales específicas" (Buxó, 1983)

Es la expresión individual que cada persona tiene de su lengua.

Materialización de la lengua. Es la practica de la lengua, lo que cada sujeto realiza en su cotidianidad - Principio de IDENTIDAD (Grupos sociales).

Capacidad connatural a la evolución física y fisiológica de los seres humanos - Da forma al pensamiento y permite comunicar intereses, motivaciones y necesidades.

Actividad

Regionalismos, extranjerismos e indigenismos

Se relacionan con variantes lingüísticas, es decir, usos de la lengua condicionados por factores geográficos, socioculturales, contextuales e históricos. 

Regionalismos - Palabras propias de una región (zona geográfica en particular). 

Extranjerismos - Palabras de un idioma extranjero que se han incorporado a la lengua de uso local.

Indígenismos - Voces o palabras de origen indígena que se conservaron en el español.

Escribe una lista de al menos 5 regionalismos, 5 extranjerismos y 5 indígenismos.

Ejemplos

Aguacate:“ahuacatl”, que significa “testículo”.

Apapachar: del náhuatl, significa "abrazar o acariciar con el alma".

Guaricha. Indígena solitaria o una princesa joven - Guerrera.