La mayoría de las visualizaciones son actos de interpretación enmascarados como presentación. En otras palabras, son imágenes que actúan como si solo mostraran lo que es, pero en realidad, son argumentos hechos gráficamente.
Johanna Drucker
Graphesis. Visual Forms of Knowledge Production
Y si bien [...] los métodos son abstractos, sus consecuencias son totalmente concretas: gráficos, mapas y árboles que ponen literalmente ante los ojos (la literatura vista desde lejos…) cuánto se ha esquilmado el campo literario y qué poco seguimos sabiendo en realidad.
Franco Moretti
La literatura vista desde lejos
La investigación cuantitativa pretende desvincular sus datos de una interpretación específica [...]: aporta datos, no interpretaciones.
Franco Moretti
La literatura vista desde lejos
La capta no es una expresión de idiosincrasia, emoción o caprichos individuales sino una expresión sistemática de información entendida como construida, como fenómenos percibidos de acuerdo a los principios de la interpretación dependientes del observador
Johanna Drucker
Graphesis. Visual Forms of Knowledge Production
Indicio: pista que carece de sentido pero con el que se puede rastrear un objeto o idea.
Signo: objeto, fenómeno o acción material que, natural o convenientemente, sustituye a otro objeto, fenómeno o señal.
Símbolo: Imagen, figura, etc., con que se representa un concepto moral o intelectual, por analogía o por convención.
Alegoría: Ficción en virtud de la cual una cosa representa o significa otra diferente.
Huella: Impresión profunda o duradera; señal.
Síntoma: Señal, indicio de una cosa que está sucediendo o va a suceder.
Emblema: imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa.
Pues la inmovilidad de la foto es como el resultado de una confusión perversa entre dos conceptos: lo Real y lo Viviente: atestiguando que el objeto ha sido real, la foto induce subrepticiamente a creer que es viviente, a causa de ese señuelo que nos hace atribuir a lo Real un valor absolutamente superior, eterno; pero deportando ese real hacia el pasado ("esto ha sido"), la foto sugiere que éste está ya muerto.
Roland Barthes, La cámara lúcida
A pesar de toda la habilidad del fotógrafo y por muy calculada que esté la actitud de su modelo, el espectador se siente irresistiblemente forzado a buscar en la fotografía la chispita minúscula de azar, de aquí y ahora, con que la realidad ha chamuscado por así decirlo su carácter de imagen, a encontrar el lugar inaparente en el cual, en una determinada manera de ser de ese minuto que pasó hace ya tiempo, anida hoy el futuro y tan elocuentemente que, mirando hacia atrás, podremos descubrirlo.
Walter Benjamin, Pequeña historia de la fotografía
By Francisco Barrón
18 de octubre de 2019. https://centroculturadigital.mx/actividad/Pensar-lo-que-se-ve-en-los-datos-v1AY0UhzU
