Lengua, Lenguaje y Habla

Español 8°

Tema.

Lengua, lenguaje y habla.

Regionalismos, extranjerismos e indigenismos. 

Reto cognitivo. Identifica las diferencias entre los regionalismos, extranjerismos e indigenismos.

Actividad 1

1. Por el salón estarán repartidas palabras, expresiones e imágenes que deberá encontrar cada grupo.

2. Cada grupo encuentra los fragmentos e imágenes asignadas.

3. Deberán agrupar lo encontrado en seis categorías de acuerdo a sus conocimientos previos: Lengua, Lenguaje y Habla, Extranjerismos, Regionalismos e Indigenismos.

EL GRUPO QUE LOGRE IDENTIFICAR Y CLASIFICAR DE MANERA EXITOSA MÁS FRAGMENTOS SE GANA LOS PRIMEROS 10 PUNTOS DEL TRIMESTRE.

Actividad 2

Lluvia de ideas: ¿cuál crees que es la diferencia entre lengua, lenguaje y habla?

Lengua, lenguaje y habla

Lengua

Lenguaje

Habla

Es la capacidad para expresar pensamientos, ideas, sentimientos o emociones.

Es un sistema de signos verbales, escritos, y gestuales que usa un determinado grupo para comunicarse. Tiene reglas y normas gramaticales, que se transforman con el tiempo.

Es una forma de representación del mundo. Se asocia con el idioma que cada cultura tiene. "Es la herramienta que permite interpretar, bajo una visión colectiva, la cultura, los saberes, el conocimiento y la visión de mundo que comparten quienes se agrupan en un territorio y en unas coordenadas espaciales y temporales específicas" (Buxó, 1983)

Es la expresión individual que cada persona tiene de su lengua.

Materialización de la lengua. Es la practica de la lengua, lo que cada sujeto realiza en su cotidianidad - Principio de IDENTIDAD (Grupos sociales).

Capacidad connatural a la evolución física y fisiológica de los seres humanos - Da forma al pensamiento y permite comunicar intereses, motivaciones y necesidades.

Reconoce y caracteriza 

la lengua, el lenguaje y el habla

Regionalismos, extranjerismos e indigenismos

Se relacionan con variantes lingüísticas, es decir, usos de la lengua condicionados por factores geográficos, socioculturales, contextuales e históricos. 

Regionalismos - Palabras propias de una región (zona geográfica en particular). 

Extranjerismos - Palabras de un idioma extranjero que se han incorporado a la lengua de uso local.

Indígenismos - Voces o palabras de origen indígena que se conservaron en el español.

Escribe una lista de al menos 5 regionalismos, 5 extranjerismos y 5 indígenismos.

Ejemplos

“ahuacatl”, que significa “testículo”

del náhuatl “papatzoa”, que significa ablandar algo con los dedos.

Apapachar

Guaricha. Indígena solitaria o una princesa joven - Guerrera.

Cierre de Clase

Escoge un personaje que se desenvuelva en las calles. Escribe un relato desde su perspectiva. Puede ser un cuento, monólogo, confesión, etc.

90 palabras

Debes incluir al menos 3 regionalismos en tu relato.

Tarea

1. Lee los cuentos: "Pérdida y recuperación del pelo" (pág. 563), "Tía en dificultades" (pág. 567) y "Conducta en los velorios" (pág. 575).

2. Elabora un cuadro comparativo entre los tres cuentos. En este debe evidenciarse: construcción de los personajes, construcción y trasloque del tiempo, una opinión crítica propia.