Sergio Rubio-Pizzorno | @zergiorubio
Michèle Artigue (2002)
Learning mathematics in a CAS environment:
The genesis of a reflection about instrumentation and the dialectics between technical and conceptual work
- miércoles 07 de octubre de 2020 -
Créditos
Taller "Herramientas GeoGebra para la Educación en línea" por Sergio Rubio-Pizzorno se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.
Basada en una obra en https://slides.com/zergiorubio/2020-taller-11eical .
BY
NC
Problemática
Cambio a lo social
TAD
+
Ergonomía cognitiva
(Génesis instrumental)
Problema
Transmisión cultural de valores matemáticos asociados a las herramientas.
Dificultades para educador@s matemátic@s al usar tecnologías computacionales en sus clases: ideológicas, técnicas-conceptuales, sobre el estatus de las técnicas.
3. La inesperada complejidad de la génesis instrumental.
5. Las necesidades matemáticas de instrumentación.
4. El estatus de las técnicas instrumentadas, los problemas que surgen de su conexión con las técnicas de lápiz y papel, y su gestión institucional.
1. Introducción
Herramientas
Desarrollo de las matemáticas
Evolución en la práctica de l@s matemátic@s e ingenier@s.
No evolución en las prácticas de la educación matemática.

Cambio a lo social
Herramientas como instrumentos pedagógicos para el aprendizaje de conocimientos y valores matemáticos definidos muchos años antes de la creación de tales herramientas.
La problemática la sitúa en el contexto de los valores sociales, entendidos como:
"Un núcleo estable que tiende a moldear nuestra relación y nuestra interpretación del mundo a nuestro alrededor".
Abric (1987) citado en Artigue (2002)
Se propone a las herramientas para luchar contra técnicas inadecuadas de enseñanza.
Problemas a abordar en el artículo
Evitar trampas ideológicas y para lidiar con asuntos de la instrumentación computacional.
Dificultades para educador@s matemátic@s al usar tecnologías computacionales en sus clases:
La relación entre aprendizaje técnico y conceptual.
La relación entre las técnicas de papel y lápiz, con las técnicas instrumentadas.
2. Un marco teórico para pensar sobre aspectos del aprendizaje en ambientes CAS
"A mediados de los 90, nos dimos cuenta del hecho de que necesitábamos otros marcos teóricos para superar algunas trampas de la investigación a las que cada vez éramos más sensibles, siendo la primera de ellas lo que llamamos corte técnico-conceptual" (p. 247).
Trabajo técnico
Trabajo conceptual
Las prácticas tradicionales de enseñanza de centrarse únicamente en esta dimensión técnica (a través del desarrollo de procedimientos y habilidades).
El aprendizaje significativo se asociaba a la dimensión conceptual.
2. Un marco teórico para pensar sobre aspectos del aprendizaje en ambientes CAS
"Los enfoques antropológicos y socioculturales nos parecieron más sensibles al papel que juegan los instrumentos en el trabajo matemático y para poder ser capaces de tener en cuenta debidamente el papel del trabajo técnico” (p. 247).
Teoría antropológica de lo didáctico (Tad)
Chevallard (1992), Bosch y Chevallard (1999)
Ergonomía cognitiva
Vérillon y Rabardel (1995)
Génesis instrumental
Tad
"Para analizar la vida de un objeto matemático en una institución, para comprender el significado en la institución de conocer/comprender este objeto, es necesario identificar y analizar las prácticas [praxeología] que lo ponen en juego” (p. 248).
Praxeología
Tarea
Técnica*
Tecnología
Teoría
Componente teórico
Técnica
"Una técnica es una forma de resolver una tarea y, tan pronto como uno va más allá del cuerpo de tareas rutinarias de una institución determinada, cada técnica es un conjunto complejo de razonamiento y trabajo rutinario”
(p. 248).
Técnica
Valor epistémico
Valor pragmático
Potencial productivo de la técnica: eficiencia, costo, campo de validez.
Contribuyen a la comprensión de los objetos que involucran y, por lo tanto, las técnicas son una fuente de preguntas sobre el conocimiento matemático.
Técnicas que son instrumentadas por tecnologías computacionales han cambiado, y esto cambia tanto su valor pragmático y epistémico. Las necesidades matemáticas de las técnicas también cambian: emergen nuevas necesidades, relacionadas con la implementación computacional del conocimiento matemático y los sistemas de representación involucrados.
Erogonomía cognitiva
Artefacto
Instrumento
Hacia el artefacto, cargándolo progresivamente con potencialidades, y eventualmente transformándolo para usos específicos.
Instrumentalización
Instrumentación*
Hacia el sujeto, conduciendo al desarrollo o apropiación de esquemas de acción instrumentada que progresivamente se configuran como técnicas que permiten una respuesta eficaz a las tareas asignadas.
Génesis instrumental
El caso del esquema de encuadre
Los resultados que observamos se deben ciertamente al hecho de que, aunque estos estudiantes habían sido introducidos a la tecnología gráfica a través de las tareas establecidas durante sus cursos de matemáticas de décimo grado sobre funciones, simplemente no se habían enfrentado a la necesidad de desarrollar tales esquemas de encuadre.
De esta manera enfatiza que los resultados del ejemplo no se deben a una manifestación de algún tipo de incapacidad cognitiva.
3. La inesperada complejidad de la génesis instrumental.
5. Las necesidades matemáticas de instrumentación.
4. El estatus de las técnicas instrumentadas, los problemas que surgen de su conexión con las técnicas de lápiz y papel, y su gestión institucional.
3. La inesperada coplejidad de la génesis instrumental
Tesis de Trouche
Tesis de Defouad
La complejidad de la génesis instrumental ha sido ampliamente subestimada en la investigación e innovación sobre tecnologías educativas de la información y la comunicación.
Tesis de Trouche
Conceptualización de la noción de límite, en el vecindario de
Ambientes: calculadora gráfica y calculadora simbólica.
Población: estudiantes de grado 12 de la trayectoria científica.
Experimento: sesiones semanales de dos horas cada una, donde se propone un problema abierto a l@s estudiantes.
Resultados:
- Los diferentes los perfiles de l@s estudiantes tienen efectos significativos en la génesis instrumental de la calculadora graficadora y de la calculadora simbólica.
- Los esquemas locales interactúan con esquemas más globales, como por ejemplo, determinar el límite en interactúa con el esquema de desvío aproximado.
- Otros esquemas pueden tomar diferentes significados de acuerdo con el/la estudiante y la situación.
Tesis de Defouad
Génesis instrumental de la calculadora TI92
Herramienta: calculadora TI92.
Población: estudiantes de grado 11 de la trayectoria científica.
Experimento: observación regular de clases; cuestionarios y test; observación específica de nueve estudiantes seleccionados, en clases experimentales durante todo el año.

Tesis de Defouad
Génesis instrumental de la calculadora TI92
Resultados: La génesis instrumental [de la TI92] implica una evolución en los roles de las diferentes aplicaciones de la calculadora.
Fase 1:
- La aplicación gráfica juega un rol predominante en la exploración y resolución.
- La aplicación Table juega un rol de control.
- La aplicación HOME juega un rol marginal (calcular derivadas).
Fase 2:
- La aplicación gráfica sigue predominando.
- La aplicación HOME se involucra más en la actividad, aunque sigue teniendo un rol de apoyo a la actividad gráfica.
Fase 3: Hay una inversión en los roles
- La aplicación simbólica se vuelve predominante, junto con el trabajo en lápiz y papel.
- La aplicación gráfica se convierte en una herramienta heurística, para anticipar y controlar.
4. El estatus de las técnicas instrumentadas, los problemas que surgen de su conexión con las técnicas de lápiz y papel
Toda técnica tiene un valor pragmático y epistémico. El estatus institucional de las técnicas depende de los valores que se les atribuyen.
Las técnicas que son instrumentadas por la tecnología informática han cambiado, respecto de las técnicas de lápiz y papel; y esto cambia tanto sus valores pragmáticos como epistémicos [evolución].
Las necesidades matemáticas de las técnicas también cambian: surgen nuevas necesidades, vinculadas a la implementación informática del conocimiento matemático y los sistemas de representación involucrados.
Ciertamente es fácil reconocer el valor pragmático de las técnicas instrumentadas, pero puede ser menos fácil captar su valor epistémico.
4. El estatus de las técnicas instrumentadas, los problemas que surgen de su conexión con las técnicas de lápiz y papel
Técnicas de lápiz y papel
Técnicas instrumentadas
Son reconocidas institucionalmente como oficiales.
Se reconoce la dificultad para construir un discurso institucional para las técnicas instrumentadas, ya que, se requiere de conocimiento que va más allá de la cultura matemática estándar.
5. Las necesidades matemáticas de instrumentación
Las necesidades matemáticas requeridas para una instrumentación eficiente incluyen algunas cosas que no tienen un papel significativo en la enseñanza tradicional de las matemáticas, diseñadas para el aprendizaje en entornos estándar.
Encuadre y procesos de discretización

Encuadre
Diferentes representaciones según la calculadora usada.
Equivalencia entre expresiones

El potencial que ofrece CAS para obtener resultados muy rápidamente, para reconsiderar un cálculo previo y sustituir un parámetro por un valor numérico en el mismo
Valor epistémico de la técnica instrumentada por CAS
Conclusiones
Las dificultades de la integración efectiva de CAS en la enseñanza de las matemáticas.
Algunas de las posibles razones del éxito de algunos de nuestros experimentos y el fracaso de otros.
Las investigaciones realizadas hasta ahora (en ese entonces), le permiten entender mejor algunos aspectos, tales como:
Sergio Rubio-Pizzorno | @zergiorubio
Ejemplo sobre valor pragmático y espistémico
- miércoles 28 de octubre de 2020 -
Tipos de tecnología
Tangram de madera

Tangram digital


Software GeoGebra
Herramientas GeoGebra
Resultados de investigación al servicio de l@s profesor@s
Conservación de áreas
Los niños tienden a pensar que mientras mayor sea el área de las figuras estudiadas, mayor debe ser su perímetro [y viceversa]; y que sólo las figuras congruentes tienen igual área.
Kospentaris, Spyrou y Lappas (2011)
Área-perímetro
Congruencia-área
Relación área-perímetro


Relación congruencia-área



¿Qué pasa con la comparación de polígonos del mismo tipo?
Relación congruencia-área
polígonos del mismo tipo


Relación congruencia-área
polígonos del mismo tipo

Valor pragmático y epistémico de cada tecnología
| Espacios | Tecnologías | Valor epistémico | Valor pragmático |
|---|---|---|---|
| Físico | Tangram de madera | Comparación por superposición de las superficies de las piezas para confrontar la relación entre área y perímetro. | Facilidad para manipular las piezas del tangram. |
| Digital | Tangram triangular digital (GeoGebra) | Comparación de triángulos usando la técnica de la altura e igual base, para confrontar la relación congruencia-área. | Facilidad para realizar construcciones geométricas precisas. |
¡Gracias TOTALES!
Sergio Rubio-Pizzorno

Referencias
- Butcher, N., Kanwar, A. y Uvalic-Trumbic, S. (2015). Guía Básica de Recursos Educativos Abiertos (REA). Francia: UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000232986
- Ministerio de Educación Nacional. (2012). Recursos Educativos Digitales Abiertos. Bogotá D.C., Cundinamarca, Colombia: Graficando Servicios Integrados. Disponible en http://www.colombiaaprende.edu.co/reda/REDA2012.pdf
- Téllez Vargas, Roberto y Rubio-Pizzorno, Sergio (2019). Recurso Educativo Abierto elaborado con GeoGebra para la enseñanza-aprendizaje del principio de Arquímedes. Anais dos Workshops do Congresso Brasileiro de Informática na Educação, 8, 667-675. Brasilia, Brasil: Sociedade Brasileira de Computação (SBC). ISSN: 2316-8889. doi.org/10.5753/cbie.wcbie.2019.667
Referencias
- Butcher, N., Kanwar, A. y Uvalic-Trumbic, S. (2015). Guía Básica de Recursos Educativos Abiertos (REA). Francia: UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000232986
- Cultura Colectiva (2017). Médico peruano imprime órganos en 3D y los implanta en pacientes [Video]. En facebook.com/culturacolectivanoticias/videos/1960460410848717
- Téllez Vargas, Roberto y Rubio-Pizzorno, Sergio (2019). Recurso Educativo Abierto elaborado con GeoGebra para la enseñanza-aprendizaje del principio de Arquímedes. Anais dos Workshops do Congresso Brasileiro de Informática na Educação, 8, 667-675. Brasilia, Brasil: Sociedade Brasileira de Computação (SBC). ISSN: 2316-8889. doi.org/10.5753/cbie.wcbie.2019.667
Learning mathematics in a CAS environment: The genesis of a reflection about instrumentation and the dialectics between technical and conceptual work
By Sergio Rubio-Pizzorno
Learning mathematics in a CAS environment: The genesis of a reflection about instrumentation and the dialectics between technical and conceptual work
[Miércoles-07-octubre-2020] Presentación (en línea) compartida en el seminario "La Tecnología Digital en la Investigación en Matemática Educativa" de Cinvestav, (CDMX, México🇲🇽).
- 821


